You know I like being semi-phenomenal, nearly cosmic.
Моё чародейшество впало в когнитивный диссонанс от собственного умения перегнуть палку где не надо. Сегодня оно коснулось щекою подушки только в десять утра. Что оно делало всю ночь напролёт, спросите вы? Конечно же, завоёвывало мир. Как всегда, безрезультатно. Точнее сказать, конечный итог трудно назвать полной победой, так как злодейский удел не побеждать, а почти побеждать. Но я упорен.
Теперь же я выспался, на дворе глубокий вечер, и я буду сыпать цитатами, в которых нахожу нечто оригинальное и осмысленное, несмотря на то, что процент вышеперечисленных качеств не так высок, как мог бы быть, если бы не ряд некоторых обстоятельств, среди которых частые издержки перевода... Парочку я подправил, на прочее махнул рукой.
Суть некоторых фраз без контекста не выражает ровным счётом ничего, но мне плевать.